2014. 1. 3.

당황 하지 말고 당당하게 알려주자!! 쉽고 재미있는 스마트폰 한글 교육 앱


 

 

1 규모의 홍콩 아시아월드 엑스포 아레나에서 아시아 최고의 음악 시상식인 2013 MAMA(Mnet Asian Music Awards) 지난 11 22 방송되었습니다. 행사답게 수많은 관중이 모였고 국내에서 가장 활발히 활동하고 있는 가수들과 너무나 반가웠던 세계적인 스타들이 참여해 멋진 공연을 보여주었어요. 2013 MAMA 공연티켓은 판매 시작 1시간 만에 매진되었다고 하는데요, 시상식 장소인 홍콩은 물론이고 일본, 대만, 중국, 싱가포르, 인도네시아 등지의 아시아 팬들과 유럽 팬들까지 몰려들어 폭발적인 인기를 증명했죠. 해를 거듭할수록 화려해지는 무대와 규모만 봐도 인기는 매우 뜨겁다고 느껴질 정도였어요. 


 

2013 MAMA (Mnet Asian Music Awards), 출처: Mnet, 2013 MAMA 영상 캡처

 

 

이런 현장의 중심에는 드라마 한류에 이은 K-pop 있었기 때문인데요, 2013 MAMA에는 나오지는 않았지만, 지난해 가수 싸이의 <강남스타일> 세계를 휩쓸며 한류 열풍의 대표적인 문화 콘텐츠였지요. 뮤직비디오는 유튜브에서 연일 최고 조회 기록을 갈아치우며 <세계에서 가장 많이 영상> 1위를 차지했고 영국과 미국의 음악차트를 동시에 석권하며 해외 방송들도강남스타일 열풍 앞다퉈 보도했어요. 이러한 열풍에 <강남스타일> 따라 부르는 외국인 동영상도 화제가 됐으며, 덩달아한글 대한 세계인의 관심도 높아졌지요. 외국인 유학생들이 한국어를 배우기 시작한 이유는 각양각색이었으나 모두 한류를 피부로 느끼고 있었고, 한국어를 배우고자 하는 열정이 생긴 계기도 한류였다고 말하고 있어요.  


한글로 가수이름의 플래카드를 들고 있는 팬들, 출처. Mnet, 2013 MAMA 영상 캡처 


2013 MAMA 보면 가수 이름의 플래카드를 들고 해당 가수를 응원하고 있는 팬들의 모습도 클로즈업하여 생생한 현장감을 보여주었어요. 여기서 LED 제작되어 반짝반짝 빛나는 플래카드를 보며 IT 기술의 발전만큼 플래카드도 변화하는걸 보며 신기해하기도 했어요.^^ 하지만 여기서 LED 제작한 플래카드보다 중요한 외국인 팬들이 응원하고 있는 가수의 이름이 바로 한글이라는 것이지요. 


앞서 이야기했듯이 K-POP 한류의 만족도 상승은 한국문화 전반에 대한 관심을 갖도록 하고 있으며 특히 K-POP 따라 부르기 위해 한글에 관심을 가지며 배우려는 외국인 친구들의 수가 늘어나고 있다는 것이지요. 혹시 주변 외국인 친구가 좋아하는 K-POP 가수가 있다거나, 한국의 문화에 관심이 있어한글을 배우고 싶은데 어떻게 시작해야 ?”라고 물어봤을 당황한 경험 있으셨나요? 


당황하셨어요?, 출처: 개그콘서트황해코너 캡처 


그래서 준비했습니다. 당황하지 마시고 당당하게 알려주세요. 


우선 국내외 외국인 친구들을 대상으로 운영하는 한국어 교육기관으로는 세종학당이 있으며, 각종 한국어 교육 서적과 여러 가지 교육 프로그램들이 있는데요, 그중에서도 접근성이 쉽고 간편하게 휴대하고 다니는 IT기기 스마트폰 한글 교육 애플리케이션을 소개해 드리겠습니다. 한국어 실력을 유창하게 만들어 수는 없지만, 한글을 처음 배우는 데에는 많은 도움이 거라 믿습니다. 우선 해외 친구들 눈으로 바라본 한국어 교육 앱을 소개한 해외 블로그를 참고 하였고, 앱스토어에서 다운로드수가 많은 위주로 정리해 보았어요. 손안에서 활용할 있는 최상의 한국어 교육 애플리케이션 지금 저와 함께 GO GO. ^^



TenguGo Hangul - 한글의 기초



한글의 역사와 글자의 구조

퀴즈 플래시 카드, 한글의 읽기와 쓰기 방법

네이티브 스피커 발음

iTunes 바로가기

Play스토어 바로가기 



한글을 처음 접하거나 어떤 글자인지 궁금한 외국인 친구들에게 유용한 한글 앱이에요. 한글이 처음 탄생한 역사부터 시작해서 구조와 원리를 쉽게 이해할 있도록 설명하고 있어요. 또한, 쉬운 설명과 한글 오디오 기능으로 정확한 발음을 배울 수도 있고요. 한글이 복잡하고 어려운 글자라고 생각했다면 앱을 통해 공부해 보세요. 한글은 아마 가장 쉽게 읽을 있는 알파벳이라는 생각이 거예요. 한글을 읽는다는 그리 어려운 일이 아니죠

 


TenguGo Hangul 실행 화면, 출처: TenguGo Hangul 앱스토어



Korean Study Step 1 - 한글 쓰기



듣고, 보고 한글 받아쓰기 

필기를 활용한 한글 학습

네이티브 스피커 발음

iTunes 바로가기

Play스토어 바로가기  


  

Korean Study Step 1 캐릭터 필기공주 & 필기왕과 함께하는 한글 공부 앱입니다. 필기를 활용한 받아쓰기 한글 학습이 가능한 앱으로 Korean Study Step 1 한글의 자음과 모음 그리고 기본 단어를 노트에 쓰면서 공부하듯이 필기 인식 시스템으로 노트와 필기구 없이 필기를 활용한 한글 학습이 가능해요. 시각적 요소와 청각적 요소까지 더해져 쓰는 재미를 더하고 있어요. 특징으로는 기초 한글 문자 익히기로초성 ~’, ‘중성 ~’, ‘조합 ~ 순서에 맞게 따라 쓰도록 번호를 보여주며 한글 문자를 학습할 있도록 도와주고 있지요. 또한, 암기한 단어를 해당 단어의 발음을 듣고 사진을 보고 받아쓰는 연습을 통해 쉽고 재미있게 학습할 있답니다.  


Korean Study Step I 실행 화면, 출처: Korean Study Step I 앱스토어



Learn Korean Free Word Power 한국어 단어



이미지 연상을 통한 단어 암기 

난이도에 따른 단어구성

네이티브 스피커 발음

iTunes 바로가기

Play스토어 바로가기 



Learn Korean Free Word Power 바쁜 일상생활에서도 학교, 직장 어디서든 쉽고 간편하게 한국어 어휘를 배울 있도록 만든 앱이에요. 가장 자주 사용하는 단어와 구문을 마스터 있도록 구성하고 있지요. 단어에 해당하는 이미지를 보며 한글 단어를 암기하는이미지 연상 단어 암기법으로 효과적인 한글 단어를 정복할 있어요. 여기에 완벽한 발음을 마스터 있도록 네이티브 스피커와 음성 기록 장치에 본인의 발음을 녹음하여 연습할 수도 있고요, 마지막으로 암기한 단어를 실생활에서 자주 쓰는 응용 문장으로 재미있게 배울 있도록 구성되어 있어요. 


Learn Korean Free Word Power 실행 화면, 출처: Learn Korean Free Word Power 앱스토어 



L-Lingo Learn Korean - 한국어 배우기 



이미지 연상을 통한 암기

재미있게 구성된 퀴즈 

네이티브 스피커 발음

iTunes 바로가기

Play스토어 바로가기 



L-Lingo 누구나 사용하기 쉽게 만들어졌어요. 기본 단어들과 네이티브 스피커 발음 그리고 단어에 해당하는 그림을 선택하는 퀴즈 방식으로 재미있게 학습할 있어요. Learn Korean Free Word Power 같은 이미지 연상을 통한 학습 방법으로 단어의 의미를 이미지로 표현하여 쉽게 이해하고 오랜 시간 기억할 있도록 하였지요. 여행하거나 현지인들과 대화할 , 아니면 일상생활 가정생활, 그리고 일을 유용한 단어들이나 문장들을 학습할 있도록 구성되어 있어요. 외국인 친구들이 L-Lingo 열심히 한글 공부를 후에는 마트에 가서사과 주세요.라고 말할 있을 거예요. 이것은 바로 L-Lingo 학습 효과의 결과이죠. 


L-Lingo Learn Korean 실행 화면, 출처: L-Lingo Learn Korean 앱스토어 



Learn Korean 한국어 공부와 여행을 위한 문구 어휘



일반적으로 사용되는 한국어 구문 어휘

상황별 카테고리 분류

네이티브 스피커 발음

iTunes 바로가기

Play스토어 바로가기 



Learn Korean 한국을 처음 여행하거나 한국어를 이제 배우기 시작한 초보자를 위한 한국어 구문과 어휘로 구성하였어요. 또한, 쉽고 간편하게 구성된 UI 사용하기 편리하게 되어있죠. Learn Korean 캐릭터 앵무새와 같이 언제 어디서든 어느 문장을 발음할 있을 때까지 네이티브 스피커로 무한 반복하여 듣고 연습할 있지요. 녹음기능을 활용하여 네이티브 스피커와 비교해 가며 발음 교정을 하면 어디서든 말할 있는 확실한 발음에 자신감이 생기도록 앵무새가 도움을 거예요. 


Learn Korean 실행 화면, 출처: Learn Korean 앱스토어


이상으로 한국어를 배우고 싶어 하는 주변의 외국 친구들에게 추천해주어도 좋을 애플리케이션 이었는데요, 이번 포스팅을 하면서 서로 국적과 언어는 다르지만 웃으면 반갑게 인사를 나누는 관심만큼 좋은 것이 없다는 생각이 들었어요. 외국인 친구들이 한국어 배우고 싶어라고 했을 무엇 먼저 가르쳐줘야 하나 고민하며 당황하지 마시고 안녕”, “안녕하세요라는 인사말 먼저 알려주세요. 이런 소소한 관심이 한국 생활에 적응해 나갈 있는 좋은 힘이 것이라는 생각이 듭니다.